Em Thực Sự Mệt Mỏi (Qí Shí Wǒ Hěn Léi – 其实我很累)

Trình chiếu

Đơn ca
Tham khảo tone theo ca sĩ:
  • My My: Dm
  • Thiên Tú: Gm
  • An Er Chen: C#m

Intro & vòng hợp âm

Một mình em mang bao đắng cay, ly rượu say khói thuốc nhẹ bay Lệ em rơi nhưng anh nào đâu có hay? Sự cô đơn tràn nhập nơi đây, một cảm giác khiến em chán chường Chợt nhận ra nơi dương trần thật vô nghĩa

Nhìn đêm đen nước mắt vẫn rơi, trong lòng đau tiếng nấc từng cơn Vì ai kia mau đổi thay như gió thoảng qua Từng trãi qua ngàn vạn thị phi, nhìn tận mắt thế gian giả tạo Ôi cuộc đời nhìn dối gian nay tầm thường

[ĐK: ] Dù thật buồn gượng cười khóe môi, chỉ là không muốn ta yếu mềm Rồi dần quen cùng men say và đêm tối Dù vẫn biết thân xác héo khô, rượu và thuốc giết chết tháng ngày Nhưng thật sự chẳng luyến lưu nơi hồng trần

Sự cô đơn tưởng mình hóa ma, màn đêm xuống có em say mềm Chẳng cần ai cạnh mình hỏi han sẻ chia Rượu em uống đắng cay muôn phần, làm sao sánh nỗi đau đã từng Ngồi một mình cùng bóng đêm ta hoài niệm

Intro & chord cycle

一 个 人 夜 里 的 黑 只 有 烟 酒 把 我 陪 yí gè rén yè lǐ de hēi, zhí yǒu yān jiǔ bǎ wǒ péi 感 觉 整 个 世 界 好 无 味 gǎn jué zhěng gè shì jiè hǎo wú wèi 无 趣 压 抑 的 卑 微 总 感 觉 自 己 好 累 wú qù yā yì de bēi wēi, zǒng gǎn jué zì jǐ hǎo lèi 可 生 活 还 是 要 去 面 对 kě shēng huó hái shì yào qù miàn duì

其 实 我 怕 不 是 黑 更 不 怕 的 就 是 鬼 qí shí wǒ pà bú shì hēi, gèng bú pà de jiù shì guǐ 怕 是 人 伤 我 面 目 全 非 pà shì rén shāng wǒ miàn mù quán fēi 经 历 过 太 多 是 非 看 透 了 人 间 虚 伪 jīng lì guò tài duō shì fēi, kàn tòu le rén jiān xū wěi 人 生 就 这 么 无 趣 无 味 rén shēng jiù zhè me wú qù wú wèi

Chorus: 其 实 我 活 得 很 累 只 是 不 擅 长 流 泪 qí shí wǒ huó dé hěn lèi, zhǐ shì bú shàn cháng liú lèi 习 惯 了 在 深 夜 里 买 醉 xí guàn le zài shēn yè lǐ mǎi zuì 谁 不 知 喝 酒 伤 胃 谁 不 知 抽 烟 伤 肺 shuí bù zhī hē jiǔ shāng wèi, shuí bù zhī chōu yān shāng fèi 可 只 有 它 能 给 我 安 慰 kě zhí yǒu tā néng gěi wǒ ān wèi

我 只 是 个 孤 独 鬼 夜 深 人 静 总 陶 醉 wǒ zhǐ shì gè gū dú guǐ, yè shēn rén jìng zǒng táo zuì 习 惯 无 人 津 问 无 人 陪 xí guàn wú rén jīn wèn wú rén péi 酒 精 麻 痹 的 滋 味 只 有 自 己 能 体 会 jiǔ jīng má bì de zī wèi, zhí yǒu zì jǐ néng tǐ huì 一 个 人 安 安 静 静 回 味 yí gè rén ān ān jìng jìng huí wèi

== DẠO NHẠC ==

Intro & vòng hợp âm

Một mình em mang bao đắng cay, ly rượu say khói thuốc nhẹ bay Lệ em rơi nhưng anh nào đâu có hay? Sự cô đơn tràn nhập nơi đây, một cảm giác khiến em chán chường Chợt nhận ra nơi dương trần thật vô nghĩa

Nhìn đêm đen nước mắt vẫn rơi, trong lòng đau tiếng nấc từng cơn Vì ai kia mau đổi thay như gió thoảng qua Từng trãi qua ngàn vạn thị phi, nhìn tận mắt thế gian giả tạo Ôi cuộc đời nhìn dối gian nay tầm thường

[ĐK: ] Dù thật buồn gượng cười khóe môi, chỉ là không muốn ta yếu mềm Rồi dần quen cùng men say và đêm tối Dù vẫn biết thân xác héo khô, rượu và thuốc giết chết tháng ngày Nhưng thật sự chẳng luyến lưu nơi hồng trần

Sự cô đơn tưởng mình hóa ma, màn đêm xuống có em say mềm Chẳng cần ai cạnh mình hỏi han sẻ chia Rượu em uống đắng cay muôn phần, làm sao sánh nỗi đau đã từng Ngồi một mình cùng bóng đêm ta hoài niệm

Intro & chord cycle

一 个 人 夜 里 的 黑 只 有 烟 酒 把 我 陪 yí gè rén yè lǐ de hēi, zhí yǒu yān jiǔ bǎ wǒ péi 感 觉 整 个 世 界 好 无 味 gǎn jué zhěng gè shì jiè hǎo wú wèi 无 趣 压 抑 的 卑 微 总 感 觉 自 己 好 累 wú qù yā yì de bēi wēi, zǒng gǎn jué zì jǐ hǎo lèi 可 生 活 还 是 要 去 面 对 kě shēng huó hái shì yào qù miàn duì

其 实 我 怕 不 是 黑 更 不 怕 的 就 是 鬼 qí shí wǒ pà bú shì hēi, gèng bú pà de jiù shì guǐ 怕 是 人 伤 我 面 目 全 非 pà shì rén shāng wǒ miàn mù quán fēi 经 历 过 太 多 是 非 看 透 了 人 间 虚 伪 jīng lì guò tài duō shì fēi, kàn tòu le rén jiān xū wěi 人 生 就 这 么 无 趣 无 味 rén shēng jiù zhè me wú qù wú wèi

Chorus: 其 实 我 活 得 很 累 只 是 不 擅 长 流 泪 qí shí wǒ huó dé hěn lèi, zhǐ shì bú shàn cháng liú lèi 习 惯 了 在 深 夜 里 买 醉 xí guàn le zài shēn yè lǐ mǎi zuì 谁 不 知 喝 酒 伤 胃 谁 不 知 抽 烟 伤 肺 shuí bù zhī hē jiǔ shāng wèi, shuí bù zhī chōu yān shāng fèi 可 只 有 它 能 给 我 安 慰 kě zhí yǒu tā néng gěi wǒ ān wèi

我 只 是 个 孤 独 鬼 夜 深 人 静 总 陶 醉 wǒ zhǐ shì gè gū dú guǐ, yè shēn rén jìng zǒng táo zuì 习 惯 无 人 津 问 无 人 陪 xí guàn wú rén jīn wèn wú rén péi 酒 精 麻 痹 的 滋 味 只 有 自 己 能 体 会 jiǔ jīng má bì de zī wèi, zhí yǒu zì jǐ néng tǐ huì 一 个 人 安 安 静 静 回 味 yí gè rén ān ān jìng jìng huí wèi

== HẾT BÀI ==

Intro & vòng hợp âm



1. Một mình em mang bao đắng cay, ly rượu say khói thuốc nhẹ bay
Lệ em rơi nhưng anh nào đâu có hay?
Sự cô đơn tràn nhập nơi đây, một cảm giác khiến em chán chường
Chợt nhận ra nơi dương trần thật vô nghĩa

2. Nhìn đêm đen nước mắt vẫn rơi, trong lòng đau tiếng nấc từng cơn
Vì ai kia mau đổi thay như gió thoảng qua
Từng trãi qua ngàn vạn thị phi, nhìn tận mắt thế gian giả tạo
Ôi cuộc đời nhìn dối gian nay tầm thường

[ĐK: ]  Dù thật buồn gượng cười khóe môi, chỉ là không muốn ta yếu mềm
Rồi dần quen cùng men say và đêm tối
Dù vẫn biết thân xác héo khô, rượu và thuốc giết chết tháng ngày
Nhưng thật sự chẳng luyến lưu nơi hồng trần

Sự cô đơn tưởng mình hóa ma, màn đêm xuống có em say mềm
Chẳng cần ai cạnh mình hỏi han sẻ chia
Rượu em uống đắng cay muôn phần, làm sao sánh nỗi đau đã từng
Ngồi một mình cùng bóng đêm ta hoài niệm



Intro & chord cycle



1. 一 个 人 夜 里 的 黑 只 有 烟 酒 把 我 陪
yí gè rén yè lǐ de hēi, zhí yǒu yān jiǔ bǎ wǒ péi
感 觉 整 个 世 界 好 无 味
gǎn jué zhěng gè shì jiè hǎo wú wèi
无 趣 压 抑 的 卑 微 总 感 觉 自 己 好 累
wú qù yā yì de bēi wēi, zǒng gǎn jué zì jǐ hǎo lèi
可 生 活 还 是 要 去 面 对
kě shēng huó hái shì yào qù miàn duì

2. 其 实 我 怕 不 是 黑 更 不 怕 的 就 是 鬼
qí shí wǒ pà bú shì hēi, gèng bú pà de jiù shì guǐ
怕 是 人 伤 我 面 目 全 非
pà shì rén shāng wǒ miàn mù quán fēi
经 历 过 太 多 是 非 看 透 了 人 间 虚 伪
jīng lì guò tài duō shì fēi, kàn tòu le rén jiān xū wěi
人 生 就 这 么 无 趣 无 味
rén shēng jiù zhè me wú qù wú wèi

Chorus: 其 实 我 活 得 很 累 只 是 不 擅 长 流 泪
qí shí wǒ huó dé hěn lèi, zhǐ shì bú shàn cháng liú lèi
习 惯 了 在 深 夜 里 买 醉
xí guàn le zài shēn yè lǐ mǎi zuì
谁 不 知 喝 酒 伤 胃 谁 不 知 抽 烟 伤 肺
shuí bù zhī hē jiǔ shāng wèi, shuí bù zhī chōu yān shāng fèi
可 只 有 它 能 给 我 安 慰
kě zhí yǒu tā néng gěi wǒ ān wèi

我 只 是 个 孤 独 鬼 夜 深 人 静 总 陶 醉
wǒ zhǐ shì gè gū dú guǐ, yè shēn rén jìng zǒng táo zuì
习 惯 无 人 津 问 无 人 陪
xí guàn wú rén jīn wèn wú rén péi
酒 精 麻 痹 的 滋 味 只 有 自 己 能 体 会
jiǔ jīng má bì de zī wèi, zhí yǒu zì jǐ néng tǐ huì
一 个 人 安 安 静 静 回 味
yí gè rén ān ān jìng jìng huí wèi

Intro & vòng hợp âm
[Bb][C][Am][Dm]-[Bb][C][Dm]
[Bb][C][Am][Dm]-[Bb][C][Dm]

1. Một mình [Bb] em mang bao đắng [C] cay, ly rượu [Am] say khói thuốc nhẹ [Dm] bay
Lệ em [Bb] rơi nhưng anh nào [C] đâu có [Dm] hay?
Sự cô [Bb] đơn tràn nhập nơi [C] đây, một cảm [Am] giác khiến em chán [Dm] chường
Chợt nhận [Bb] ra nơi dương [C] trần thật vô [Dm] nghĩa

2. Nhìn đêm [Bb] đen nước mắt vẫn [C] rơi, trong lòng [Am] đau tiếng nấc từng [Dm] cơn
Vì ai [Bb] kia mau đổi [C] thay như gió thoảng [Dm] qua
Từng trãi [Bb] qua ngàn vạn thị [C] phi, nhìn tận [Am] mắt thế gian giả [Dm] tạo
Ôi cuộc [Bb] đời nhìn dối [C] gian nay tầm [Dm] thường

[ĐK: ]  Dù thật [Bb] buồn gượng cười khóe[C] môi, chỉ là [Am] không muốn ta yếu [Dm] mềm
Rồi dần [Bb] quen cùng men [C] say và đêm [Dm] tối
Dù vẫn [Bb] biết thân xác héo [C] khô, rượu và [Am] thuốc giết chết tháng [Dm] ngày
Nhưng thật [Bb] sự chẳng luyến [C] lưu nơi hồng [Dm] trần

Sự cô [Bb] đơn tưởng mình hóa [C] ma, màn đêm [Am] xuống có em say [Dm] mềm
Chẳng cần [Bb] ai cạnh mình hỏi [C] han sẻ [Dm] chia
Rượu em [Bb] uống đắng cay muôn [C] phần, làm sao [Am] sánh nỗi đau đã [Dm] từng
Ngồi một [Bb] mình cùng bóng [C] đêm ta hoài [Dm] niệm


--------------------
Intro & chord cycle
[Bb][C][Am][Dm]-[Bb][C][Dm]
[Bb][C][Am][Dm]-[Bb][C][Dm]

1. 一 个 人 夜 里 的 黑 只 有 烟 酒 把 我 陪
yí gè [Bb] rén yè lǐ de [C] hēi, zhí yǒu [Am] yān jiǔ bǎ wǒ [Dm] péi
感 觉 整 个 世 界 好 无 味
gǎn jué [Bb] zhěng gè shì jiè [C] hǎo wú [Dm] wèi
无 趣 压 抑 的 卑 微 总 感 觉 自 己 好 累
wú qù [Bb] yā yì de bēi [C] wēi, zǒng gǎn [Am] jué zì jǐ hǎo [Dm] lèi
可 生 活 还 是 要 去 面 对
kě shēng [Bb] huó hái shì [C] yào qù miàn [Dm] duì

2. 其 实 我 怕 不 是 黑 更 不 怕 的 就 是 鬼
qí shí [Bb] wǒ pà bú shì [C] hēi, gèng bú [Am] pà de jiù shì [Dm] guǐ
怕 是 人 伤 我 面 目 全 非
pà shì [Bb] rén shāng wǒ [C] miàn mù quán [Dm] fēi
经 历 过 太 多 是 非 看 透 了 人 间 虚 伪
jīng lì [Bb] guò tài duō shì [C] fēi, kàn tòu [Am] le rén jiān xū [Dm] wěi
人 生 就 这 么 无 趣 无 味
rén shēng [Bb] jiù zhè me [C] wú qù wú [Dm] wèi

Chorus: 其 实 我 活 得 很 累 只 是 不 擅 长 流 泪
qí shí [Bb] wǒ huó dé hěn [C] lèi, zhǐ shì [Am] bú shàn cháng liú [Dm] lèi
习 惯 了 在 深 夜 里 买 醉
xí guàn [Bb] le zài shēn [C] yè lǐ mǎi [Dm] zuì
谁 不 知 喝 酒 伤 胃 谁 不 知 抽 烟 伤 肺
shuí bù [Bb] zhī hē jiǔ shāng [C] wèi, shuí bù [Am] zhī chōu yān shāng [Dm] fèi
可 只 有 它 能 给 我 安 慰
kě zhí [Bb] yǒu tā néng [C] gěi wǒ ān [Dm] wèi

我 只 是 个 孤 独 鬼 夜 深 人 静 总 陶 醉
wǒ zhǐ [Bb] shì gè gū dú [C] guǐ, yè shēn [Am] rén jìng zǒng táo [Dm] zuì
习 惯 无 人 津 问 无 人 陪
xí guàn [Bb] wú rén jīn wèn [C] wú rén [Dm] péi
酒 精 麻 痹 的 滋 味 只 有 自 己 能 体 会
jiǔ jīng [Bb] má bì de zī [C] wèi, zhí yǒu [Am] zì jǐ néng tǐ [Dm] huì
一 个 人 安 安 静 静 回 味
yí gè [Bb] rén ān ān [C] jìng jìng huí [Dm] wèi