春在歲歲年年 Chūn Zài Suì Suì Nián Nián Mùa Xuân Đến Hàng Năm 鄧麗君 Đặng Lệ Quân Teresa Teng
, , ,
Verse 1 春天 Chūn tiān 你陪我輕輕漫步在百花間 Nǐ péi wǒ qīng qīng màn bù zài bǎi huā jiān 在那夏天 Zài nà xià tiān 你陪我走在青青草園 Nǐ péi wǒ zǒu zài qīng qīng cǎo yuan
Verse 2 秋天 Qiū tiān 你陪我緩緩徜徉在楓林間 Nǐ péi wǒ huǎn huǎn cháng yáng zài fēng lín jiàn 在那冬天 Zài nà gè dōng tiān 你陪我數著雪花片片 Nǐ péi wǒ shù zhe xuě huā piàn piàn
Verse 3 兩心相繫, 兩心纏綿 Liǎng xīn xiāng xì, liǎng xīn chán mián 縱然寒風吹 Zòng rán hán fēng chuī 嚴冬也是春天 Yán dōng yě shì chūn tiān
Chorus 只要你永遠伴著我 Zhǐ yào nǐ yǒng yuǎn bàn zhe wǒ 永不離開我 Yǒng bù lí kāi wǒ 春在歲歲年年 Chūn zài suì suì nián nián
Instrumental: ha… ha… ah… ah… ah ah ah… ha ha ha…
Repeat Verse 1 through Chorus
Repeat Verse 3 & Chorus
Outro: uu… uu… ha… ah…
== DẠO NHẠC ==
春在歲歲年年 Chūn Zài Suì Suì Nián Nián Mùa Xuân Đến Hàng Năm 鄧麗君 Đặng Lệ Quân Teresa Teng
, , ,
Verse 1 春天 Chūn tiān 你陪我輕輕漫步在百花間 Nǐ péi wǒ qīng qīng màn bù zài bǎi huā jiān 在那夏天 Zài nà xià tiān 你陪我走在青青草園 Nǐ péi wǒ zǒu zài qīng qīng cǎo yuan
Verse 2 秋天 Qiū tiān 你陪我緩緩徜徉在楓林間 Nǐ péi wǒ huǎn huǎn cháng yáng zài fēng lín jiàn 在那冬天 Zài nà gè dōng tiān 你陪我數著雪花片片 Nǐ péi wǒ shù zhe xuě huā piàn piàn
Verse 3 兩心相繫, 兩心纏綿 Liǎng xīn xiāng xì, liǎng xīn chán mián 縱然寒風吹 Zòng rán hán fēng chuī 嚴冬也是春天 Yán dōng yě shì chūn tiān
Chorus 只要你永遠伴著我 Zhǐ yào nǐ yǒng yuǎn bàn zhe wǒ 永不離開我 Yǒng bù lí kāi wǒ 春在歲歲年年 Chūn zài suì suì nián nián
Instrumental: ha… ha… ah… ah… ah ah ah… ha ha ha…
Repeat Verse 1 through Chorus
Repeat Verse 3 & Chorus
Outro: uu… uu… ha… ah…
== HẾT BÀI ==
春在歲歲年年 Chūn Zài Suì Suì Nián Nián Mùa Xuân Đến Hàng Năm
鄧麗君 Đặng Lệ Quân Teresa Teng
, , ,
Verse 1
春天
Chūn tiān
你陪我輕輕漫步在百花間
Nǐ péi wǒ qīng qīng màn bù zài bǎi huā jiān
在那夏天
Zài nà xià tiān
你陪我走在青青草園
Nǐ péi wǒ zǒu zài qīng qīng cǎo yuan
Verse 2
秋天
Qiū tiān
你陪我緩緩徜徉在楓林間
Nǐ péi wǒ huǎn huǎn cháng yáng zài fēng lín jiàn
在那冬天
Zài nà gè dōng tiān
你陪我數著雪花片片
Nǐ péi wǒ shù zhe xuě huā piàn piàn
Verse 3
兩心相繫, 兩心纏綿
Liǎng xīn xiāng xì, liǎng xīn chán mián
縱然寒風吹
Zòng rán hán fēng chuī
嚴冬也是春天
Yán dōng yě shì chūn tiān
Chorus
只要你永遠伴著我
Zhǐ yào nǐ yǒng yuǎn bàn zhe wǒ
永不離開我
Yǒng bù lí kāi wǒ
春在歲歲年年
Chūn zài suì suì nián nián
Instrumental:
ha… ha…
ah… ah…
ah ah ah…
ha ha ha…
Repeat Verse 1 through Chorus
Repeat Verse 3 & Chorus
Outro:
uu… uu…
ha… ah…
鄧麗君 - Đặng Lệ Quân - Teresa Teng
Intro: [G] [G], [Am] [Am] [Am] [Am], [D] [D],
Verse 1
春天
[G] Chūn tiān
你陪我輕輕漫步在百花間
Nǐ péi wǒ qīng qīng màn bù [Em] zài bǎi huā jiān
在那夏天
Zài [C] nà xià tiān
你陪我走在青青草園
Nǐ péi wǒ zǒu zài qīng qīng [D] cǎo yuan
Verse 2
秋天
[G] Qiū tiān
你陪我緩緩徜徉在楓林間
Nǐ péi wǒ huǎn huǎn cháng yáng [Em] zài fēng lín jiàn
在那冬天
Zài [C] nà gè dōng tiān
你陪我數著雪花片片
[D] Nǐ péi wǒ shù zhe xuě huā [G] piàn piàn
Verse 3
兩心相繫, 兩心纏綿
Liǎng xīn xiāng [F#m] xì, liǎng xīn chán [Em] mián
縱然寒風吹
Zòng rán hán [C] fēng chuī
嚴冬也是春天
Yán dōng yě shì chūn [D] tiān
Chorus
只要你永遠伴著我
Zhǐ yào nǐ [G] yǒng yuǎn bàn zhe wǒ
永不離開我
[Em] Yǒng bù lí kāi wǒ
春在歲歲年年
[C] Chūn zài suì [D] suì nián [G] nián [G]
Instrumental:
[G] ha… [G] ha…
[D] ah… [D] ah…
[C] ah ah [C] ah…
[D] ha ha [D] ha…
Repeat Verse 1 through Chorus
Repeat Verse 3 & Chorus
Outro:
[G] uu… [G] uu…
[G] ha… [G] ah…