Người Tình Nam Mỹ (Pepito Mi Corazon)
Trình chiếu
Đơn caĐiệu: Chachacha || Đơn ca:
- Ngọc Lan: D
- Kiều Nga: E
- Quách Tuấn Du: Bb
- Los machucambos: F
Là mặt trời mùa xuân Nam Mỹ Ôi đôi mắt em sao chợt sáng chói Yêu em muốn đốt cháy đời Yêu em muốn chết với người hỡi người
Là một trận cuồng phong đem bão tố Ôi mái tóc em như dòng suối mát Yêu em anh vẫn ngóng chờ Yêu em anh muốn kiếm tìm Cho thế gian niềm vui
[ĐK: ] Dáng em đẹp vai gầy với chân dài Muốn nắm lấy tay và khi em hát vui
Là người tình miền Nam lửa cháy Yêu khao khát hay sao mà bốc khói Yêu em muốn đốt cháy đời Yêu em muốn chết với người hỡi người ơi
Spanish
Pepito mi cora zón “Pepi ti, Pepi to” Pepito de mis amores “Pepi ti, Pepi to” Canta me ami “Ouwa” Canta me ami “Ouwa” Con a mor
Pepito eres mi vida “Pepi ti, Pepi to”“ Mi cariño, mi querido “Pepi ti, Pepi to” Nunca compren dido “Ouwa” Nunca compren dido “Ouwa” Porque me intereso en ti
Chorus: Quiere me “Quiere me” quiere me “Quiere me” Besa me “Besa me” entre tus brazos
Pepito mi cora zón “Pepi ti, Pepi to” Dame mas de tu cariño “Pepi ti, Pepi to” Canta me asi “Ouwa” Canta me asi “Ouwa” .Con a mor
English
Pepito, my sweet heart “Pepi ti, Pepi to” Pepito, the love of my many loves “Pepi ti, Pepi to” Sing to me friend “Muah” Sing to me friend “Muah” with love
Pepito, you are my life “Pepi ti, Pepi to” My dearest affection “Pepi ti, Pepi to” Never unders tood “Muah” Never under stood “Muah” Because I am interested in you
Chorus: Love me “Love me” love me “Love me” Kiss me “Kiss me” in your arm
Pepito, my sweet heart “Pepi ti, Pepi to” Give me more of your affection “Pepi ti, Pepi to” Sing to me like that “Muah” Sing to me like that “Muah” with love
== DẠO NHẠC ==
Là mặt trời mùa xuân Nam Mỹ Ôi đôi mắt em sao chợt sáng chói Yêu em muốn đốt cháy đời Yêu em muốn chết với người hỡi người
Là một trận cuồng phong đem bão tố Ôi mái tóc em như dòng suối mát Yêu em anh vẫn ngóng chờ Yêu em anh muốn kiếm tìm Cho thế gian niềm vui
[ĐK: ] Dáng em đẹp vai gầy với chân dài Muốn nắm lấy tay và khi em hát vui
Là người tình miền Nam lửa cháy Yêu khao khát hay sao mà bốc khói Yêu em muốn đốt cháy đời Yêu em muốn chết với người hỡi người ơi
Spanish
Pepito mi cora zón “Pepi ti, Pepi to” Pepito de mis amores “Pepi ti, Pepi to” Canta me ami “Ouwa” Canta me ami “Ouwa” Con a mor
Pepito eres mi vida “Pepi ti, Pepi to”“ Mi cariño, mi querido “Pepi ti, Pepi to” Nunca compren dido “Ouwa” Nunca compren dido “Ouwa” Porque me intereso en ti
Chorus: Quiere me “Quiere me” quiere me “Quiere me” Besa me “Besa me” entre tus brazos
Pepito mi cora zón “Pepi ti, Pepi to” Dame mas de tu cariño “Pepi ti, Pepi to” Canta me asi “Ouwa” Canta me asi “Ouwa” .Con a mor
English
Pepito, my sweet heart “Pepi ti, Pepi to” Pepito, the love of my many loves “Pepi ti, Pepi to” Sing to me friend “Muah” Sing to me friend “Muah” with love
Pepito, you are my life “Pepi ti, Pepi to” My dearest affection “Pepi ti, Pepi to” Never unders tood “Muah” Never under stood “Muah” Because I am interested in you
Chorus: Love me “Love me” love me “Love me” Kiss me “Kiss me” in your arm
Pepito, my sweet heart “Pepi ti, Pepi to” Give me more of your affection “Pepi ti, Pepi to” Sing to me like that “Muah” Sing to me like that “Muah” with love
== HẾT BÀI ==
1. Là mặt trời mùa xuân Nam Mỹ
Ôi đôi mắt em sao chợt sáng chói
Yêu em muốn đốt cháy đời
Yêu em muốn chết với người hỡi người
2. Là một trận cuồng phong đem bão tố
Ôi mái tóc em như dòng suối mát
Yêu em anh vẫn ngóng chờ
Yêu em anh muốn kiếm tìm
Cho thế gian niềm vui
[ĐK: ] Dáng em đẹp vai gầy với chân dài
Muốn nắm lấy tay và khi em hát vui
3. Là người tình miền Nam lửa cháy
Yêu khao khát hay sao mà bốc khói
Yêu em muốn đốt cháy đời
Yêu em muốn chết với người hỡi người ơi
Spanish
1. Pepito mi cora zón “Pepi ti, Pepi to”
Pepito de mis amores “Pepi ti, Pepi to”
Canta me ami “Ouwa”
Canta me ami “Ouwa” Con a mor
2. Pepito eres mi vida “Pepi ti, Pepi to”“
Mi cariño, mi querido “Pepi ti, Pepi to”
Nunca compren dido “Ouwa”
Nunca compren dido “Ouwa”
Porque me intereso en ti
Chorus: Quiere me “Quiere me” quiere me “Quiere me”
Besa me “Besa me” entre tus brazos
3. Pepito mi cora zón “Pepi ti, Pepi to”
Dame mas de tu cariño “Pepi ti, Pepi to”
Canta me asi “Ouwa”
Canta me asi “Ouwa” .Con a mor
English
1. Pepito, my sweet heart “Pepi ti, Pepi to”
Pepito, the love of my many loves “Pepi ti, Pepi to”
Sing to me friend “Muah”
Sing to me friend “Muah” with love
2. Pepito, you are my life “Pepi ti, Pepi to”
My dearest affection “Pepi ti, Pepi to”
Never unders tood “Muah”
Never under stood “Muah”
Because I am interested in you
Chorus: Love me “Love me” love me “Love me”
Kiss me “Kiss me” in your arm
3. Pepito, my sweet heart “Pepi ti, Pepi to”
Give me more of your affection “Pepi ti, Pepi to”
Sing to me like that “Muah”
Sing to me like that “Muah” with love
Ôi đôi mắt em sao chợt sáng chói [F][C]
Yêu em muốn đốt [Dm] cháy đời
Yêu em muốn chết [G] với người hỡi [C] người [C7]
2. Là một trận cuồng phong đem [C] bão tố [F][C]
Ôi mái tóc em như dòng suối mát [F][C]
Yêu em anh vẫn [Dm] ngóng chờ
Yêu em anh muốn [G] kiếm tìm
Cho thế gian niềm [C] vui [C7]
[ĐK: ] Dáng em [F] đẹp vai gầy [C] với chân dài
Muốn [Dm] nắm lấy tay và khi em [G] hát vui
3. Là người tình miền Nam [C] lửa cháy [F][C]
Yêu khao khát hay sao mà bốc khói [F][C]
Yêu em muốn đốt [Dm] cháy đời
Yêu em muốn chết [G] với người hỡi người [C] ơi
----------------------
Spanish
1. Pepito mi cora-[C] zón “Pepi-[F] ti, Pepi-[C] to”
Pepito de mis amores “Pepi-[F] ti, Pepi-[C] to”
Canta me [Dm] ami “Ou-wa”
Canta me [G] ami “Ouwa” Con a-[C] mor
2. Pepito eres mi [C] vida “Pepi-[F] ti, Pepi-[C] to”“
Mi cariño, mi querido “Pepi-[F] ti, Pepi-[C] to”
Nunca compren-[Dm] dido “Ou-wa”
Nunca compren-[G] dido “Ouwa”
Porque me intereso en [C] ti [C7]
Chorus: Quiere [F] me “Quiere [Fm] me” quiere [C] me “Quiere me”
Besa [D] me “Besa me” entre tus [G] brazos
3. Pepito mi cora-[C] zón “Pepi-[F] ti, Pepi-[C] to”
Dame mas de tu cariño “Pepi-[F] ti, Pepi-[C] to”
Canta me [Dm] asi “Ou-wa”
Canta me [G] asi “Ou-wa” .Con a-[C] mor
--------------------
English
1. Pepito, my sweet-[C] heart “Pepi-[F] ti, Pepi-[C] to”
Pepito, the love of my many loves “Pepi-[F] ti, Pepi-[C] to”
Sing to me [Dm] friend “Muah”
Sing to me [G] friend “Muah” with [C] love
2. Pepito, you are my [C] life “Pepi-[F] ti, Pepi-[C] to”
My dearest affection “Pepi-[F] ti, Pepi-[C] to”
Never unders-[Dm] tood “Muah”
Never under-[G] stood “Muah”
Because I am interested in [C] you [C7]
Chorus: Love [F] me “Love [Fm] me” love [C] me “Love me”
Kiss [D] me “Kiss me” in your [G] arm
3. Pepito, my sweet-[C] heart “Pepi-[F] ti, Pepi-[C] to”
Give me more of your affection “Pepi-[F] ti, Pepi-[C] to”
Sing to me like [Dm] that “Muah”
Sing to me like [G] that “Muah” with [C] love