Và Tôi Mãi Yêu Em (And I Love Her)
Trình chiếu
Đơn caĐiệu: Rhumba || Đơn ca:
- Tuấn Ngọc: C
- The Beatles: E
- Ngọc Lan & Kiều Nga: Em
Version 1: Và tôi mãi yêu em
Cuộc tình chợt bay đi mờ khuất Dòng đời tựa giá băng Người tình đành đi không về nữa Nỗi đau ta âm thầm đêm ngày tưởng nhớ
Từng chiều lặng nghe tim thổn thức Ngập tràn là xót xa Ngày nào còn bên nhau hạnh phúc Bỗng nay riêng ta buồn âm thầm một bóng
[ĐK: ] Này người tình ơi có nghe buồn không Có thương ngày xưa, bao những ân tình
Mịt mù tận chân mây mờ khuất Một người còn mãi đi Một người lệ hoen mi buồn ngắm Xót xa duyên không thành ôi đời buồn quá
Version 2: Vẫn Mãi Yêu Anh (Ngọc Lan & Kiều Nga)
Tình anh trao em thuở ấy Màu thư xanh dấu yêu Rồi em ra đi từ đấy Khuất xa mịt mờ, lòng bỡ ngỡ
Còn đâu em yêu ngày cũ em Từ dạo em đi chiều ấy Lá thu rơi vàng, chiều ủ rũ
[ĐK: ] Còn lại mình anh tiếc thương mình anh Xót xa mình anh, một nỗi sầu
Vì đâu em nỡ lìa bước Tình anh em nỡ quên Mùi hương phảng phất phòng vắng Vết môi son hồng còn trên áo
I give her all my love, that's all I do And if you saw my love You'd love her too, I love her
She gives me everything and tender ly The kiss my lover brings She brings to me and I love her
[ĐK: ] A love like ours could never die As long as I, have you near me
Bright are the stars that shine, dark is the sky I know this love of mine Will never die and I love her
== DẠO NHẠC ==
Version 1: Và tôi mãi yêu em
Cuộc tình chợt bay đi mờ khuất Dòng đời tựa giá băng Người tình đành đi không về nữa Nỗi đau ta âm thầm đêm ngày tưởng nhớ
Từng chiều lặng nghe tim thổn thức Ngập tràn là xót xa Ngày nào còn bên nhau hạnh phúc Bỗng nay riêng ta buồn âm thầm một bóng
[ĐK: ] Này người tình ơi có nghe buồn không Có thương ngày xưa, bao những ân tình
Mịt mù tận chân mây mờ khuất Một người còn mãi đi Một người lệ hoen mi buồn ngắm Xót xa duyên không thành ôi đời buồn quá
Version 2: Vẫn Mãi Yêu Anh (Ngọc Lan & Kiều Nga)
Tình anh trao em thuở ấy Màu thư xanh dấu yêu Rồi em ra đi từ đấy Khuất xa mịt mờ, lòng bỡ ngỡ
Còn đâu em yêu ngày cũ em Từ dạo em đi chiều ấy Lá thu rơi vàng, chiều ủ rũ
[ĐK: ] Còn lại mình anh tiếc thương mình anh Xót xa mình anh, một nỗi sầu
Vì đâu em nỡ lìa bước Tình anh em nỡ quên Mùi hương phảng phất phòng vắng Vết môi son hồng còn trên áo
I give her all my love, that's all I do And if you saw my love You'd love her too, I love her
She gives me everything and tender ly The kiss my lover brings She brings to me and I love her
[ĐK: ] A love like ours could never die As long as I, have you near me
Bright are the stars that shine, dark is the sky I know this love of mine Will never die and I love her
== HẾT BÀI ==
Version 1: Và tôi mãi yêu em
1. Cuộc tình chợt bay đi mờ khuất
Dòng đời tựa giá băng
Người tình đành đi không về nữa
Nỗi đau ta âm thầm đêm ngày tưởng nhớ
2. Từng chiều lặng nghe tim thổn thức
Ngập tràn là xót xa
Ngày nào còn bên nhau hạnh phúc
Bỗng nay riêng ta buồn âm thầm một bóng
[ĐK: ] Này người tình ơi có nghe buồn không
Có thương ngày xưa, bao những ân tình
3. Mịt mù tận chân mây mờ khuất
Một người còn mãi đi
Một người lệ hoen mi buồn ngắm
Xót xa duyên không thành ôi đời buồn quá
Version 2: Vẫn Mãi Yêu Anh (Ngọc Lan & Kiều Nga)
1. Tình anh trao em thuở ấy
Màu thư xanh dấu yêu
Rồi em ra đi từ đấy
Khuất xa mịt mờ, lòng bỡ ngỡ
2. Còn đâu em yêu ngày cũ
em
Từ dạo em đi chiều ấy
Lá thu rơi vàng, chiều ủ rũ
[ĐK: ] Còn lại mình anh tiếc thương mình anh
Xót xa mình anh, một nỗi sầu
3. Vì đâu em nỡ lìa bước
Tình anh em nỡ quên
Mùi hương phảng phất phòng vắng
Vết môi son hồng còn trên áo
1. I give her all my love, that's all I do
And if you saw my love
You'd love her too, I love her
2. She gives me everything and tender ly
The kiss my lover brings
She brings to me and I love her
[ĐK: ] A love like ours could never die
As long as I, have you near me
3. Bright are the stars that shine, dark is the sky
I know this love of mine
Will never die and I love her
1. [Em] Cuộc tình chợt bay [Bm] đi mờ khuất
[Em] Dòng đời tựa giá [Bm] băng
[Em] Người tình đành đi [Bm] không về nữa
[G] Nỗi đau ta âm [A7] thầm đêm ngày [D] tưởng nhớ
2. [Em] Từng chiều lặng nghe [Bm] tim thổn thức
[Em] Ngập tràn là xót [Bm] xa
[Em] Ngày nào còn bên [Bm] nhau hạnh phúc
[G] Bỗng nay riêng ta [A7] buồn âm thầm [D] một bóng
[ĐK: ] [Bm] Này người tình [A] ơi [Bm] có nghe buồn [F#m] không
[Bm] Có thương ngày [F#m] xưa, bao những [A7] ân tình
3. [Em] Mịt mù tận chân [Bm] mây mờ khuất
[Em] Một người còn [Bm] mãi đi
[Em] Một người lệ hoen [Bm] mi buồn ngắm
[G] Xót xa duyên không [A7] thành ôi đời [D] buồn quá
---------------------
Version 2: Vẫn Mãi Yêu Anh (Ngọc Lan & Kiều Nga)
1. [Em] Tình anh trao [Bm] em thuở ấy
[Em] Màu thư xanh dấu [Bm] yêu
[Em] Rồi em ra [Bm] đi từ đấy
[G] Khuất xa mịt [A7] mờ, lòng [D] bỡ ngỡ
2. [Em] Còn đâu em [Bm] yêu ngày cũ
[Em Còn đâu bóng dáng [Bm] em
[Em] Từ dạo em [Bm] đi chiều ấy
[G] Lá thu rơi [A7] vàng, chiều [D] ủ rũ
[ĐK: ] [Bm] Còn lại mình [A] anh [Bm] tiếc thương mình [F#m] anh
[Bm] Xót xa mình [F#m] anh, một [A7] nỗi sầu
3. [Em] Vì đâu em [Bm] nỡ lìa bước
[Em] Tình anh em [Bm] nỡ quên
[Em] Mùi hương phảng [Bm] phất phòng vắng
[G] Vết môi son [A7] hồng còn trên [D] áo
---------------------
1. [Em] I give her [Bm] all my love, [Em] that's all I [Bm] do
[Em] And if you [Bm] saw my love
[G] You'd love her [A7] too, I [D] love her
2. [Em] She gives me [Bm] everything [Em] and tender- [Bm] ly
[Em] The kiss my [Bm] lover brings
[G] She brings to [A7] me and I [D] love her
[ĐK: ] [Bm] A love like [A] ours [Bm] could never [F#m] die
[Bm] As long as [F#m] I, have you [A7] near me
3. [Em] Bright are the [Bm] stars that shine, [Em] dark is the [Bm] sky
[Em] I know this [Bm] love of mine
[G] Will never [A7] die and I [D] love her