Vòng Tay Người Ấy (Sukyandaru – スキャンダル)

Version 1:

Tình như giấc mơ hãy giữ ai ơi cho giấc mơ còn đầy Một khi đã yêu, đừng quên con tim sẽ mang thêm bao ưu phiền Anh hỡi, chớ có thờ ơ yêu em với nụ cười đắm say Bầu trời đẹp xinh yêu em với ánh mắt thắm thiết Chứa chan với ân tình.

Hãy cứ yêu trong sầu nhớ Sẽ có những tiếng hát xanh ngời Tình như khói mây, tình trong phút giây yêu trong bao chiều giông tố Rượu chưa uống nhưng tình đã say tình chưa đến, xin đừng chớm bay Sẽ có em mãi luôn mong chờ vòng tay người ấy với những chân tình.

Version 2:

Tình đã đến đây sẽ mãi bên anh như nắng xuân tràn về Ngàn hoa nở trong hồn anh em ơi hãy vui bên nhau trọn đời Đắm đuối ánh mắt nồng say trao nhau những nụ cười thắm môi Cuộc tình mộng mơ ai ơi hãy đến với tiếng hát Thiết tha những ân tình.

Nhớ đến môi em cười thắm ánh mắt ấy đã xoáy trong tâm hồn Vòng tay ái ân nụ hôn ngất ngây bên anh em quên đời gian khó Người đã đến cho tình đắm say tình đã đến quên niềm nhớ nhung Muốn có em mãi luôn bên đời vòng tay người ấy, thắm thiết trong đời.

Japanese version

Ana ta no sebiro no utsu rigawa Kitto dokokano kireina hito de shou San cha shimoki ta, sore tomo kichijo uji Kodomo no youni hashaide ita none

Scandal nara otoko no kun shou Maigo ni narazu ni, kaette kite ne Ossa ke mo iino uwa sa mo iino Wata shi no koto wo wassure te inai nara

Ana tano konomino oa itewa Kami wo kata made nobashita hitode shou Ebis su juuba ni sore tomo nishiaza bu Yume bito mitaini jikanwo wassu rete

Scandal nara otokono roman ce Yoake no maeni wa kaette kite ne Ossa ke mo iino uwa sa mo iino Wata shi no koto wo wassure te inai nara

== DẠO NHẠC ==

Version 1:

Tình như giấc mơ hãy giữ ai ơi cho giấc mơ còn đầy Một khi đã yêu, đừng quên con tim sẽ mang thêm bao ưu phiền Anh hỡi, chớ có thờ ơ yêu em với nụ cười đắm say Bầu trời đẹp xinh yêu em với ánh mắt thắm thiết Chứa chan với ân tình.

Hãy cứ yêu trong sầu nhớ Sẽ có những tiếng hát xanh ngời Tình như khói mây, tình trong phút giây yêu trong bao chiều giông tố Rượu chưa uống nhưng tình đã say tình chưa đến, xin đừng chớm bay Sẽ có em mãi luôn mong chờ vòng tay người ấy với những chân tình.

Version 2:

Tình đã đến đây sẽ mãi bên anh như nắng xuân tràn về Ngàn hoa nở trong hồn anh em ơi hãy vui bên nhau trọn đời Đắm đuối ánh mắt nồng say trao nhau những nụ cười thắm môi Cuộc tình mộng mơ ai ơi hãy đến với tiếng hát Thiết tha những ân tình.

Nhớ đến môi em cười thắm ánh mắt ấy đã xoáy trong tâm hồn Vòng tay ái ân nụ hôn ngất ngây bên anh em quên đời gian khó Người đã đến cho tình đắm say tình đã đến quên niềm nhớ nhung Muốn có em mãi luôn bên đời vòng tay người ấy, thắm thiết trong đời.

Japanese version

Ana ta no sebiro no utsu rigawa Kitto dokokano kireina hito de shou San cha shimoki ta, sore tomo kichijo uji Kodomo no youni hashaide ita none

Scandal nara otoko no kun shou Maigo ni narazu ni, kaette kite ne Ossa ke mo iino uwa sa mo iino Wata shi no koto wo wassure te inai nara

Ana tano konomino oa itewa Kami wo kata made nobashita hitode shou Ebis su juuba ni sore tomo nishiaza bu Yume bito mitaini jikanwo wassu rete

Scandal nara otokono roman ce Yoake no maeni wa kaette kite ne Ossa ke mo iino uwa sa mo iino Wata shi no koto wo wassure te inai nara

== HẾT BÀI ==