Nhắc chi ái ân cũ quá xa xôi rồi
Mơ gì hương nguyện xưa đã rã tan
Nhớ gì bao trăng cũ úa theo mây vàng
Thương gì con thuyền xưa đã rẽ ngang
Có những mắt môi ấy khó quên nhau trong đời
Xa người trong vòng tay xa nhau mãi

Rượu nồng men cay đắng
Quen bao tháng năm quạnh hiu
Sao nước mắt cứ tuôn trào
Suốt đêm ưu buồn thương nhớ ai

Ngàn ước mơ tôi thường ngóng đợi bao lần
Và mong sao nơi đây chỉ là hạnh phúc đầu tiên
Làn mây xám cuối chân trời dần khuất xa trong mắt em
Và tôi biết đó không chỉ như trong giấc mộng

Tình yêu khi mùa hè như vô tận
Kể từ ngày tình yêu đến em thấy y như là
Mình quen nhau được vài giây phút thôi
Trong khi đó thì ngày tháng êm trôi thời gian trôi

Chàng là ngàn nỗi đau cho nước mắt trào
Chàng là ngàn thiết tha ôi chất ngất tình
Và là ngàn chuỗi ân cần đốt tim này
Chết theo ngày tháng chơi vơi

yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Tu es le soleil, l’astre de mes nuits
La provi dence, qui fait par tie de ma vie
Tu es le soleil, ma raison d’être
Mon unique défaite, ma plus belle victoire aussi.

Này người em yêu dấu dưới căn lầu
Những đêm đắm mê khiêu vũ nên đâu biết anh thơ thẩn trên này
Anh nghe bao nhiêu âm thanh êm đềm anh trông em như đang quay thân mềm
Dưới căn gác kia cô bé xinh đâu biết anh đã trót yêu thầm

Người, người như ánh sáng xoá tan màn đêm
Là tình yêu duy nhất không bao giờ quên
Vì người như tia nắng mai sưởi ấm cõi lòng em
Lạnh giá bỗng chợt tan, tan trong phút giây.