Rượu đã say sao nghe mình thêm buồn
Lòng giá băng có ai người biết cho mình

Đàn đã khơi rồi, trong lúc đêm tàn rồi
Đàn khóc ai hoài, cho héo hon lòng tôi
Đàn nhớ nhung người, như sắc hương tàn phai
Đàn cố nuôi lời, cho giấc mơ còn lơi

Thôi ta đã nghe giờ chia tay
Trong cơn gió thu về sớm nay
Một đàn chim én trong trời tím bay, vụt bay
Trong lá buông rơi rớt trên đường rất dài.

Đàn ai nắn bao tiếng tơ vương
Đàn ai réo than oán thê lương
Đàn tê tái gieo tiếng vang
Đàn thổn thức gieo nỗi hoang
Đàn như muốn ngưng tiếng vang

Bầu trời ngàn áng mây
Bồng bềnh màu mắt em
Là điệu nhạc đắm say
Điệu tango bài hát xanh trong giấc mơ

Version 1: Elvis Phương trình bày

Cuộc tình ngày đó giờ đây còn mãi hằn theo ngày tháng là muôn vàn đau thương
Lòng ta nào nguôi ngày đêm sầu thương người xưa giờ đây tựa như là cánh chim
Mãi vút trời xa nào hay đời ta tựa như cành khô mùa đông mưa tuyết rơi
Buồn ơi tháng năm chơi vơi rơi rơi mênh mang ngoài song ôi buồn tênh

Chiều chiều lòng nhớ về người tình xưa dù giờ thật xa rồi
Chấp cánh theo mây trời khuất lấp sau núi đồi
Cuộc tình đầm ấm trong thời nồng thắm cuộc tình đẹp vô vàn
Những liều thuốc đắng của dòng thời gian làm cuộc tình héo tàn

Tout va trop vite et tout change sans nous at tendre
Et tout nous quitte avant que l´on ait pu com prendre
Comme bien d´autres, je me demande où va ma vie
Souvent je pense, heureusement qu´il y a?