When you’re down and feelin’ blue
Close your eyes, I’ll be with you
Oh heartache, here comes heart ache
Makin’ love for him was fun
He never needed any one
Oh heartache, here comes heart ache
Tối nay một khúc hát đến trong hồn rét mướt
Lời nào em đã nói giữa một trái tim
Những giọt sầu gọi ta tình yêu với câu ca
Gửi em một cánh thư về cuối trời xa
Tìm về góc phố đó tình yêu vẫn còn
Mà sao hơi ấm thân quen nay chẳng còn bên anh
Lạc giữa đêm tối cô đơn lạnh lùng
Nhận ra bên anh nay đã chẳng còn em.
Heartache, heartache, heart was gold
All it had you instant cold
Lonely, lonely wasted years
You’re a winner with bad souvenirs
You’re a hero, you’re a man
You’re a winner, take my hand
Chúng bạn thường hay bảo em rằng phước đầy nhà
Có được người yêu nổi danh là đấng hào hoa
Đời vui biết nhường nào, tình say đắm ngọt ngào
Hỏi bạn rằng có người nào mà không mơ ước.
Heaven can be cold
Baby, baby, when you lose control
Everybody needs someone to love
Be carefull in the nights
Anh lang thang trên phố
Bước theo em con gái dịu dàng
Cho anh đi theo với
Bước theo nàng dù năm phút thôi
Sao anh không đến thăm em chiều mưa vẫn bay
Hay bao cô gái khiến con tim anh lạc lối
Sao anh gian dối để trong lòng em rối bời
Đừng như hạt mưa làm ướt mắt em.
Hold me close and hold me fast
This magic spell you cast
This is La Vie En Ro se
When you kiss me Heaven sighs
And though I close my eyes
I see La Vie En Rose